+38(067)888-43-36 +7(499)403-39-35 English

Лицензионное соглашение

Настоящий Лицензионный договор заключается между Вами и Luna.Com d.o.o. (Мостар, Босния и Герцеговина). Все права и обязанности по распоряжению программой POS Sector (далее программа, программный продукт, программное обеспечение или продукт), брендом POS Sector и рекламным сайтом для продвижения и продажи программы принадлежат  Luna.Com d.o.o. в полном объеме. Программное обеспечение также может включать печатные материалы, электронную документацию, такую как руководство по администрированию и установке продукта. Покупая, устанавливая, копируя, загружая, получая или иным другим способом используя программные продукты, Вы соглашаетесь с условиями настоящего лицензионного договора.

1.ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ВАМ СЛЕДУЮЩИЕ ПРАВА

1.1. По настоящему Договору Luna.Com d.o.o. предоставляет Вам за вознаграждение и в соответствии с условиями настоящего Договора право использовать одну копию программного продукта. Настоящая лицензия является не исключительной (простой). За предоставленное право пользования продуктом Вы уплачиваете Luna.Com d.o.o. лицензионное вознаграждение в размере, указанном на рекламном сайте продукта для соответствующей лицензии. Расчеты производятся путем размещения online заказа через рекламный сайт продукта или иным удобным способом, предварительно оговариваемым сторонами. Лицензионный ключ будет предоставлен Вам при помощи электронного письма или посредством других средств Интернет-коммуникации после того, как платеж будет подтвержден платежной системой и получен Luna.Com d.o.o. в полном объеме.

1.2. Данный договор дает Вам право на установку и использование одной копии программного продукта на одном компьютере. Установка дополнительных копий программы, даже если эти дополнительные копии размещены на том же самом компьютере, запрещена, за исключением случая, когда эти дополнительные лицензии оплачены или приобретена лицензия, предусматривающая установку нескольких копий программы. Количество лицензий и условия установки регламентируются в описании программы на рекламном сайте программного продукта.

2. АВТОРСКИЕ ПРАВА

2.1. Все права на программный продукт, включающие его дизайн, изображения, фотографии, анимацию, текст, находящийся в программном продукте, а также сопутствующие печатные и электронные материалы и любые копии программного продукта, охраняются действующим законодательством как объекты интеллектуальной собственности. Любые специальные изменения, переводы или переработка программного продукта не дают Вам право на продажу, лицензирование, распространение в любых формах исходного кода или его части. Создание других продуктов, основанных на данном программном продукте, или использование исходного кода запрещено.

2.2. В настоящем лицензионном соглашении, нарушение авторских прав включает действие по продаже, лицензированию, передаче или другим видам дистрибуции всего или части программного продукта, а также использование всего или любой части для создания других программных продуктов. Нарушением авторских прав согласно настоящему договору также является включение всего или части программного продукта в другой программный продукт, который третье лицо или компания продает, лицензирует, передает или распространяет каким-либо другим образом.

2.3. Использование дополнительных копий программного продукта, даже если эти дополнительные копии размещены на том же компьютере, запрещена, за исключением случая, когда дополнительные лицензии оплачены или приобретена лицензия, предусматривающая установку на нескольких компьютерах. Количество лицензий и условия установки регламентируются в описании программы на рекламном сайте программного продукта.

2.4. Период действия настоящего лицензионного договора не ограничен. Настоящее соглашение автоматически прекращает свое действие, если вы нарушает любое из его положений. В этом случае Вы обязаны прекратить дальнейшее использование программного продукта. Вы соглашаетесь, что в случае нарушения положений Договора Luna.Com d.o.o. имеет право использовать любые средства, необходимые для защиты своих авторских прав, в том числе удаленно, через Интернет удалять программное обеспечение или ограничивать доступ к его использованию. Также, в случае нарушения Вами положений настоящего договора, Вы лишаетесь права на возврат денежной суммы, уплаченной по настоящему Договору.

2.5. Luna.Com d.o.o. не несет ответственности за контент, размещенный Вами в программном продукте, а так же контент, предоставляемый третьими лицами

3. ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

3.1. Недопустимо побуждать или просить физическое или юридическое лицо или другие виды организаций совершать действия, описанные выше без предварительного письменного согласия Luna.Com d.o.o. Также не допускается вредить репутации Luna.Com d.o.o. с целью отказа от требований или запросов, предъявляемых настоящим договором. В случае нарушения вышеназванных положений данного пункта лицензионного соглашения Вы можете быть привлечены к финансовой ответственности в судебном порядке согласно действующему законодательству. Такая финансовая ответственность необходима, чтобы компенсировать возможные убытки, и является не взысканием, а компенсацией.

3.2. Вы несете полную ответственность за законность использования программного продукта, а так же несете полную ответственность за все действия, связанные с данными, которые размещены вами в программе или на рекламном сайте.

4. ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА И АПГРЕЙДЫ (ОБНОВЛЕНИЯ)

4.1. Luna.Com d.o.o. предоставляет техническую поддержку для всех лицензионных копий программного продукта, за исключением технической поддержки интегрированных в программный продукт сторонних приложений, которая осуществляется в силу технической возможности Luna.Com d.o.o. Luna.Com d.o.o. оставляет за собой право устанавливать временные рамки и объем оказываемой помощи. Luna.Com d.o.o. имеет право запрашивать данные доступа к файлам и базе данных программного продукта, необходимые для осуществления технической поддержки. В случае Вашего отказа в предоставлении указанных данных оказание технической поддержки может быть невозможным.

4.2. Luna.Com d.o.o. самостоятельно устанавливает временные рамки и условия для обеспечения обновлений программного продукта. Вы вправе выбрать, делать обновления программного продукта или нет.

4.3. Luna.Com d.o.o. предоставляет обновления (апгрейды) для программного Продукта бесплатно в течение 12 месяцев с момента покупки исходной версии программного продукта, если в описании продукта на сайте не предусмотрено иное. В случае если Вы запросите апгрейд через 12 месяцев со дня покупки основной лицензии программного продукта, обновление программного продукта потребует дополнительной оплаты. Все критические обновления, связанные с изменением законодательства, предоставляются бесплатно.

5. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

5.1. Внесение поправок в лицензионное соглашение. Вы соглашаетесь, что в целях поддержания непрерывности лицензии на использование программного продукта, Luna.Com d.o.o. вправе вносить разумные поправки в данный лицензионный договор и публиковать их на своих сайтах. После внесения поправок в данный лицензионный договор дальнейшие Ваши действия по использованию программного продукта будут регулироваться внесенными изменениями. Поправки необходимы для защиты прав на интеллектуальную собственность правообладателя и не содержат данные о дополнительных денежных сборах.

5.2. На Вас возлагается обязанность самостоятельно отслеживать изменения, которые публикуются на рекламном сайте. В случае неисполнения настоящей обязанности Вы несете все возможные риски.

5.3. Вы соглашаетесь, что Luna.Com d.o.o. имеет право на упоминание Вашего имени и наименования Вашего заведения как своего клиента на сайтах Luna.Com d.o.o., печатных и электронных материалах и средствах массовой информации. Упоминание подразумевает размещение логотипа или названия Вашего заведения и ссылки на Ваш сайт, аккаунты, страницы и группы в социальных сетях..

6. СООТВЕТСТВИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ

6.1. Настоящее соглашение подчиняется законам Боснии и Герцеговины, Хорватии, Сербии, Черногории, стран членов ЕС или страны, в которой вы находитесь.

6.3. Все споры по настоящему договору будут рассматриваться в суде в соответствии с действующим законодательством в месте нахождения Luna.Com d.o.o.

6.4. Настоящим соглашением Вы подтверждаете, что обладаете полной дееспособностью в совершении настоящей сделки, выдвижении любых требований в соответствии с законодательством.

6.5. В случае выявления нарушений, допущенных Вами по исполнению этого пункта лицензионного договора, Вы обязуетесь возместить Luna.Com d.o.o. все потери, связанные с данными нарушениями и восстановлением правовой справедливости по данному лицензионному договору.

7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ

7.1. Luna.Com d.o.o. не гарантирует, что копии программного продукта, предоставленного по настоящему договору, будут отвечать всем Вашим требованиям.

7.2. Luna.Com d.o.o. не несет ответственности за возможные неполадки и технические несовершенства, найденные Вами в интегрированном в программный продукт приложении, предоставленном сторонним разработчиком.

7.3. Luna.Com d.o.o. не несет ответственности за какие-либо недостатки, возникшие по Вашей вине.

Настоящее соглашение представляет собой полное и эксклюзивное соглашение между указанными выше сторонами договора с учетом всех спорных вопросов и предваряет все дальнейшие письменные и устные обсуждения.